Pour réussir la transition énergétique, engageons la rénovation des bâtiments

Actes du colloque « Banque et assurances : créer le marché de la rénovation énergétique en France, le dynamiser en Allemagne »

Le 19 janvier dernier se tenait à la représentation permanente de la Commission européenne à Paris le colloque intitulé « Banque et assurances : créer le marché de la rénovation énergétique en France, le dynamiser en Allemagne ».

Co-organisé par la fédération allemande des industriels de l’efficacité énergétique (Deutsche Unternehmensinitiative Energieeffizienz ou DENEFF) et la Coalition France pour l’efficacité énergétique (CFEE), cet événement fut l’occasion de tracer les points communs et différences entre l’Allemagne et la France face au défi de la rénovation énergétique. Assurances de l’efficacité énergétique, collaboration entre banques et experts énergie, tiers-financement, plateformes locales : les pistes concrètes de coopération et d’échange en matière d’efficacité énergétique entre Berlin et Paris existent et ne demandent qu’à être explorées.

Pour ceux qui souhaitent (re)découvrir ce qui s’est dit lors de cet événement, les actes sont désormais disponibles :

Actes colloque FR-DE financement et assurance de l’efficacité énergétique v1

[Mise à jour 6 avril] le résumé (6 pages) en anglais maintenant disponible ici

[Update 6 april] the summary (6 pages) is now available in english here.